Je le tien. Oui, c’est un bananier.
我接住了。啊,蕉树。
Si tu veux du mien, donne-moi le tien.
你如果要我的, 那么把你的给我。
Mon devoir d'algèbre est plus difficile que le tien.
我的代数作业比你的难。
Mon fils a six ans, le tien a sept ans.
本人儿子六岁,你儿子七岁。
Chacun sa couleur ! Comme ça, tu peux te souvenir lequel est le tien.
每一杯子颜色各异(见图)!这样的话,你可以记住哪杯子属于你的。
Et le tien aussi, Eric!
当然还有你的,艾力克!
Par la suite, le Comité a fait l'analyse détaillée du rapport de l'Instance lors de réunions que j'ai convoquées les 16 et 26 janvier, et le Comité a alors décidé de recommander la séance que le Conseil de sécurité tien aujourd'hui.
此后,委我于今年1月16日至26日召开的议上,详细地分析了该机制的报告,委随后决定建议召开今天的安全理事议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Une telle compagnie comme le tien est pas bonne.
你们那种公司不行。
Avec un cerveau comme le tien ?
“你有这样脑子?”
Prends le, prends le c’est le tien !
你拿着啊,你拿着啊,他是你孩子!
Dans notre exemple, mon français est meilleur que le tien.
在我们例子中,我法语比你好。
Car nos cœurs et le tien...
因为我们心和你。
Si tu es tué avant moi, je te prends le tien.
“要是你比我先,我便接你枪。”
Un homme : Lequel, le tien ou le mien?
哪个,你还是我?
Je trouve que le tien n’est pas très clair.
我觉得你那个不是很清晰。
Delphine : Tu veux que je te lise le tien?
你想听听你吗?
Alors moi je remplir le mien et toi tu vas remplir le tien ! - Allez !
我把我装满,你把你装满!装吧!
Par exemple, tu veux trouver d'autres chats comme le tien. Tu prends une magnifique photo de lui.
比如,你想找到其他像你猫一样。你先给它拍一张漂片。
Pourquoi n'as-tu pas mis le tien, Ron ? demanda George. Vas-y, mets-le, tu verras, c'est très agréable.
“你为什么不穿上你呢,罗恩? ”乔治问道。“来吧,穿上吧,这毛衣可是又漂又暖和啊。”
Oh le pot ! Tiens d'ailleurs, n'oublie pas de m'en rapporter un.
哦,蜜罐! 哎,别忘了给我带一个。
Son monde devient le tien, et le tien devient le sien.
他世界成为你,你世界成为他。
Oui, ça va, je ne suis pas aussi fatigué que tu le penses. Tiens, tu vas voir.
是,好了。我没你想那么累。来,你会看到。
Ha tu es ouvert le dimanche! - Tiens e te laisse mon numéro de cellulaire. - Très bien.
哦,你们周日营业!- 这是我号码。很好。
Toi, t'as trouvé le tien, on dirait.
看来你找到了你。
Mon père est mort, pas le tien, je suis Simba.
我父亲了,不是你,我是辛巴。
Vasy que les gens préfèrent aller sur le stand donnerai et moins sur le tien.
人们喜欢去看台上瓦西会给你, 而你却更少。
– C'est pas mon terrain de jeux, c'est le tien ! Et puis ton magasin, on dirait plutôt un vieux cimetière.
“这本来就不是我游乐场,是你!而且它一点也不像一个商店,更像一个墓地!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释